JACQUES CATTEAU

Jacques Catteau (1935-2013), éminent slaviste de renommée internationale, était professeur émérite de langue et littérature slaves à l’université de Paris-Sorbonne (Paris IV). Il a dirigé la Revue des études slaves jusqu’en 2009. Traducteur d’Isaac Babel (Cavalerie rouge), Andreï Biély (Pétersbourg), Boris Pilniak (L’Acajou) entre autres, et de Fiodor Dostoïevski, il a préfacé les éditions françaises de nombre […]

Lire la suite

ANDRÉ MARKOWICZ

André Markowicz, né en 1960, est de mère russe et a passé ses premières années en Russie. Depuis 1981, il a publié plus d’une centaine de volumes de traductions, d’ouvrages de prose, de poésie et de théâtre. Il a participé à plus d’une centaine de mises en scène de ses traductions, en France, au Québec, en […]

Lire la suite