+

Bicentenaire Ivan Tourguéniev (1818 – 1883) /

Bicentenaire Ivan Tourguéniev  (1818 – 1883)
Manifestations organisées par
l’ association des Amis de Tourguéniev

  • Présentation du Livre Commémorations nationales 2018, publié par les Archives de France et contenant une notice sur Ivan Tourguéniev, par Alexandre Zviguilsky.
    Institut de France, 14 décembre 2017
  • Exposition Dostoïevski et Tourguéniev (provenant du Musée Littéraire de Moscou), Musée Tourguéniev, 10-25 mars 2018. Ouverture tous les jours de 14 à 18 h.
  • Inauguration d’une plaque FLAUBERT-TOURGUENIEV-VIARDOT à « La Garenne », 10, rue de La Croix-aux-vents, Bougival, 29 juin 2018 à 16 h.
  • Spectacle « Dialogue de géants » (Flaubert et Tourguéniev), d’après leur correspondance publiée par Alexandre Zviguilsky chez Flammarion.Avec le concours de deux sociétaires de la Comédie-Française, Hervé Pierre et Eric Génovèse. Musée Tourguéniev, 29 juin 2018 à 18 h.
  • Avril-novembre 2018, Musée Tourguéniev. Exposition « Ivan Tourguéniev, homme de paix ». Extension de l’exposition existante à la Salle des Droits de l’Homme. Placée sous le haut patronage de l’UNESCO.
  • Concert au Musée Tourguéniev le 15 septembre 2018 (Journée du Patrimoine) avec Alexandra Safonova, soprano, Vladimir Ivanoff, pianiste : inauguration du piano-forte classé restauré. Romances russes sur des paroles de Tourguéniev et de poètes russes.
  • Spectacle au Musée Tourguéniev le 16 septembre 2018 (Journée du Patrimoine), « Alexandre Herzen et Ivan Tourguéniev se parlent ». MIse en scène de Simone Rist. Montage des textes par Alexandre Zviguilsky.
  • Colloque International « Ivan Tourguéniev, homme de paix », placé sous le haut patronage de l’UNESCO, 9-11 novembre 2018. 20 titres de communications reçus à ce jour.
  • Emission d’un timbre-poste à l’effigie de Tourguéniev. Cachet premier jour (9 novembre 2018) au Bureau de poste de Bougival et document philatélique

Manifestations non datées

  • Projection du film documentaire russe,La vie de Tourguéniev en France, 4e épisode tourné à Bougival avec l’écrivain Igor Zolotusky, par la chaîne de télévision « Télékanal « Koultoura », Musée Tourguéniev.
  • Ballet Un élan vers la Liberté : de la Révolution française à l’émancipation des serfs russes, par la chorégraphe et célèbre ballerine Ethéry Pagava
  • Concert du Choeur Philharmonique des Artistes de l’UNESCO pour la Paix. Chef d’orchestre Amine Kouider. Version concert de l’opéra préféré de Tourguéniev, leFaust de Charles Gounod, son ami, né aussi en 1818.

En collaboration avec la Russie, l’Allemagne et la Belgique

  • Participation à l’exposition du Musée Historique sur la Place Rouge à Moscou,Le dialogue interculturel entre la Russie et l’Europe, 15 mai-30 septembre 2018
  • Colloque Turgenjew und die Europäische Musikkulturà l’Université de Heidelberg, 31 mai-2 juin 2018, participation de l’ATVM avec deux communications d’Olga Gortchanina et Alexandre Zviguilsky (« Tourguéniev et quelques compositeurs français »)
  • Collaboration à l’exposition organisée par « Le Manège » de Moscou, « Tourguéniev, paysagiste« , Baden-Baden, Strasbourg et Paris. Traduction en français par Alexandre Zviguilsky  de textes illustrant les peintures de paysages tourguénieviens de l’exposition.
  • Colloque du Centre Culturel Russe de Bruxelles, « Russie et Europe : Tourguéniev, écrivain politique », communication d’Alexandre Zviguilsky, « L’avenir de la Russie, d’après Tourguéniev »,   début juillet 2018
  • Collaboration à l’exposition Russie en Europe, Europe en Russie, organisée par l’Université de Freiburg au Stadtmuseum de Baden-Baden, inauguration le 21 septembre 2018. Participation d’ Alexandre Zviguilsky au catalogue de l’exposition par un article en allemand
  • Colloque de Saint-Pétersbourg, fin octobre 2018, participation d’Alexandre Zviguilsky par une communication sur « Ivan Tourguéniev,juriste, médiateur et mécène »
  • Forum de Moscou pour le bicentenaire, organisé par l’Institut de littérature mondiale. A la demande des organisateurs, en vue de s’assurer la présence d’Alexandre Zviguilsky aux travaux de clôture et aux réjouissances de cette commémoration internationale, les dates ont été modifiées comme suit : 19 au 23 novembre 2018.